Corporative »

CONDITIONS G�N�RALES D�UTILISATION

Date d'entr�e en vigueur : 29 ao�t 2015

Ce site Web, y compris les sites secondaires accessibles via la page d'accueil (le ��Site��), est publi� et mis � jour par Sony du Canada Lt�e. (��Sony��). Veuillez noter que lorsque vous entrez dans un site secondaire accessible via ce Site, ledit site secondaire peut �tre soumis � des conditions g�n�rales d�utilisation qui lui sont propres et sp�cifiques � celui-ci. Lorsque vous acc�dez, parcourez ou utilisez ce Site, vous acceptez, sans contrainte ni r�serve, les conditions g�n�rales d�finies ci-apr�s et les conditions g�n�rales d�utilisation d�un quelconque site secondaire.

Vos droits d�utilisation du Site et de son contenu

Ce Site est d�di� � un usage personnel uniquement. Vous ne pouvez pas distribuer, �changer, modifier, vendre, ou transmettre un �l�ment que vous avez copi� � partir de ce Site, incluant, mais sans s�y limiter, les fichiers texte, les images, les fichiers audio et les vid�os, � des fins professionnelles, commerciales ou publiques. Aussi longtemps que vous vous conformez aux modalit�s de ces Conditions g�n�rales d�utilisation, Sony vous accorde le droit non exclusif, incessible et limit� d�entrer, d�afficher, et d�utiliser ce Site. Vous acceptez de ne pas interrompre ou de tenter d�interrompre le fonctionnement de ce Site de quelque mani�re que ce soit.

Propri�t�

Tout le mat�riel mis � disposition sur ce Site, incluant, mais sans s�y limiter, les fichiers audio, les images, les logiciels, les fichiers texte et les extraits vid�o (le ��Contenu��), est prot�g� par le droit d�auteur conform�ment � la loi sur le droit d�auteur canadienne, aux conventions internationales et aux autres lois sur le droit d�auteur. Vous ne pouvez pas utiliser le Contenu, except� tel que sp�cifi� dans le pr�sent document. Vous acceptez de respecter toutes les consignes sur ce Site limitant la mani�re dont vous pouvez utiliser le Contenu. Vous trouverez sur ce Site un grand nombre de logos exclusifs, de marques de services et de marques de commerce. En les mettant � votre disposition sur ce Site, Sony ne vous accorde aucune licence d'utilisation de ces logos exclusifs, marques de services ou marques de commerce. Toute utilisation non autoris�e du Contenu constitue une infraction aux lois sur le droit d�auteur, aux lois sur les marques de commerce, aux lois sur la protection de la vie priv�e et � l�image, et aux lois civiles et p�nales.

Vous pouvez t�l�charger une (1) copie seulement du Contenu que vous pourrez utiliser � titre personnel uniquement � votre domicile, � moins que le site secondaire auquel vous avez acc�d� ne vous y autorise pas. Si vous t�l�chargez un Contenu � partir de ce Site, vous ne pouvez pas supprimer les notifications de droit d'auteur ou de marque de commerce ni aucune autre notification associ�e � celui-ci.

R�gles concernant les salons de clavardage, les tableaux d�affichage et tout autre mat�riel fourni par l�utilisateur

Ce site Web peut inclure une zone qui vous permet de ��clavarder�� ou de t�l�charger le mat�riel. Lorsque vous utilisez l�une de ces zones, vous acceptez de ne pas publier, envoyer, transmettre, t�l�charger, ou autrement publier � travers ce Site, des documents qui (1) interf�rent avec l'utilisation du Site par une autre personne; (2) sont abusifs, ill�gaux, ind�cents, obsc�nes, offensants, ou mena�ant de quelque mani�re que ce soit; (3) encouragent une personne � enfreindre la loi; (4) violent le droit d�auteur ou tout autre droit de propri�t� d�une personne; (5) interf�rent avec la vie priv�e d�un autre utilisateur; (6) contiennent un virus ou tout autre �l�ment malfaisant; ou (7) contiennent de fausses d�clarations ou des d�clarations trompeuses ou des descriptions de l�origine du document ou de la communication. Vous acceptez de respecter toutes les modalit�s additionnelles mentionn�es sur ce Site ou un quelconque site secondaire du site Web.

Responsabilit� en ce qui concerne le mat�riel de l�utilisateur

Vous n��tes pas autoris� � publier ou transmettre un document diffamatoire, calomnieux, obsc�ne, pornographique, profane, mena�ant, ou ill�gal ou tout autre type de document qui pourrait constituer ou encourager un comportement qui serait consid�r� comme une infraction criminelle ou entra�ner la responsabilit� civile, ou autrement enfreindre la loi. Bien que Sony puisse de temps en temps contr�ler ou passer en revue les tableaux d�affichage, les salons de clavardage, les discussions, les publications, les transmissions et autres mat�riaux du m�me type sur le Site, Sony n�est pas oblig� de le faire et ne peut pas �tre tenu pour responsable des contenus desdites communications ou d�une diffamation, erreur, inexactitude, calomnie, obsc�nit� ou profanation contenue dans lesdites communications. Sony peut modifier, r�viser ou supprimer n�importe quel document ou conversation de l�utilisateur qui est ill�gal, ind�cent, obsc�ne ou offensant, ou qui enfreint les politiques de Sony de quelque mani�re que ce soit. Sony coop�rera pleinement avec les autorit�s charg�es de l�application de la loi ou avec une ordonnance du tribunal demandant ou ordonnant � Sony de divulguer l�identit� de la personne qui a publi� ledit document.

Droits de Sony sur le mat�riel de l�utilisateur

Si vous envoyez des communications ou des documents vers le Site par courrier �lectronique ou autrement, y compris des commentaires, des donn�es, des questions, des suggestions ou autres mat�riaux du m�me type, toutes ces communications sont, et seront trait�es, comme non confidentielles et non exclusives. Ainsi, vous renoncez � toute r�clamation en ce qui concerne une violation de vos droits suite � l�utilisation dudit mat�riel, incluant les droits moraux, les droits de la protection des renseignements personnels, les droits de propri�t�, les droits � l�image, les droits d�attribution du mat�riel ou des id�es, ou de tout autre droit, y compris le droit d�approuver la mani�re dont Sony utilise ledit mat�riel.

Tout mat�riel soumis � ce Site peut �tre adapt�, diffus�, modifi�, copi�, divulgu�, autoris� sous licence, ex�cut�, envoy�, publi�, vendu, transmis, ou utilis� par Sony n�importe o� dans le monde, par tout moyen, pour toujours. En outre, Sony est libre d�utiliser, sans compensation aucune pour vous, tout(e) concept, id�e, savoir-faire ou technique contenu(e) dans une communication que vous avez envoy�(e) vers le Site � quelque fin que ce soit, incluant, mais sans s�y limiter, les produits de d�veloppement, de fabrication et de mercatique qui utilisent lesdites informations. Cependant, vous acceptez et comprenez que Sony n�est pas oblig� d�utiliser ces id�es ou mat�riaux, et que vous n�avez pas le droit d'imposer leur utilisation.

Mat�riel transmis

Les transmissions par Internet ne sont jamais totalement confidentielles ou s�curis�es. Vous comprenez qu�un message ou une information que vous avez envoy�(e) vers ce Site peut �tre lu(e) ou intercept�(e) par d�autres personnes, sauf en cas d'avis sp�cial indiquant qu'un message particulier (par exemple, les renseignements relatifs � votre carte de cr�dit) est crypt� (envoy� en code). L�envoi d�un message � Sony n�engage pas la responsabilit� de Sony envers vous.

Liens

Ce site Web peut contenir des liens vers d�autres sites Web sur la toile mondiale. Sony fourni ces liens pour votre commodit� seulement, et n�est pas responsable du contenu d�un site Web li� � ou r�pertori� sur ce Site. Les liens r�pertori�s sur ce Site et donnant acc�s � un autre site Web ne supposent pas que Sony approuve, soutient ou recommande ce site Web. Sony renonce � toutes les garanties, explicites ou implicites, en ce qui concerne l�exactitude, la l�galit�, la fiabilit� ou la validit� d�un contenu sur un autre site Web.

Concours

Ce Site peut inclure des concours r�compens�s par des prix ou qui n�cessitent que vous envoyiez des documents ou que vous donniez des renseignements vous concernant. Chaque concours est r�gi par ses propres r�gles que vous devez lire et accepter avant de pouvoir participer.

R�gles concernant les enfants (de moins de 16 ans)

Si vous avez moins de 16 ans, vous devez demander l�autorisation � vos parents ou � votre tuteur avant�d�effectuer ce qui suit :

  • Envoyer un courrier �lectronique vers le Site, ou nous demander de vous envoyer des informations ou autres documents par courriel
  • Envoyer des renseignements
  • Participer � un concours ou un jeu qui requiert des renseignements sur vous ou r�compens� par un prix
  • Rejoindre un club ou un groupe
  • Publier des informations sur un tableau d�affichage ou entrer dans un salon de clavardage ou
  • Acheter un article en ligne

Disponibilit� des produits et des services

Les produits et les services affich�s sur le Site peuvent ne pas �tre disponibles dans votre pays ou localit�. La r�f�rence � ces produits et services sur le Site ne signifie pas ou ne garantit pas que ces produits ou services seront disponibles � tout moment dans votre localit�. Vous devez contacter votre repr�sentant autoris� Sony local pour conna�tre la disponibilit� des produits et services sp�cifiques dans votre zone.

Droit de Sony de modifier les Conditions g�n�rales d�utilisation ou le Contenu du Site

Sony peut ajouter, modifier ou supprimer une partie de ces Conditions g�n�rales d�utilisation � tout moment, sans avis. Toutes les modifications apport�es aux Conditions g�n�rales d�utilisation publi�es sur ce Site s�appliquent d�s qu�elles ont �t� publi�es. En continuant � utiliser ce Site apr�s que des modifications ont �t� publi�es, vous indiquez que vous acceptez lesdites modifications. Sony peut ajouter, modifier, annuler, supprimer, ou suspendre un autre Contenu publi� sur ce Site, incluant les caract�ristiques et les sp�cifications des produits d�crits ou repr�sent�s sur le Site, temporairement ou de mani�re permanente, � tout moment, sans avis et sans engager sa responsabilit�. Les informations sur ce Site peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.

Indemnisation

Vous acceptez d�indemniser, de d�fendre et de mettre hors de cause Sony et tous ses mandataires, directeurs, employ�s, fournisseurs d'information, conc�dants de licence et licenci�s, membres de la direction, et personnes apparent�es (collectivement, ��les Parties indemnis�es��), de et contre toute responsabilit� et co�ts (y compris mais sans s'y limiter, les frais de justice), encourus par les Parties indemnis�es concernant toute r�clamation suite � une infraction de votre part de ces Conditions g�n�rales d'utilisation ou des repr�sentations, garanties et engagements pr�c�dents. Vous coop�rerez aussi pleinement et raisonnablement que n�cessaire � la d�fense de Sony en cas de r�clamation. Sony se r�serve le droit, � ses propres frais, d�assumer la d�fense et le contr�le exclusifs de toute affaire autrement sujette � une indemnisation de votre part et vous ne r�glerez en aucun cas une affaire sans le consentement �crit de Sony.

Limitation de garanties et de dommages; Limitation de responsabilit�

VOTRE UTILISATION DE CE SITE EST � VOS PROPRES RISQUES. CE SITE (Y COMPRIS TOUT LE CONTENU ET LES FONCTIONS DISPONIBLES OU AUXQUELLES IL EST POSSIBLE D�ACC�DER VIA CE SITE) EST FOURNI � TEL QUEL �. DANS LA PLEINE MESURE PR�VUE PAR LA LOI, EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU SUR CE SITE, SONY NE FAIT AUCUNE D�CLARATION OU NE GARANTIT EN AUCUNE SORTE (1) L�EXACTITUDE, LA QUALIT� MARCHANDE, LA CONVENANCE � UNE FIN PARTICULI�RE, OU L�ABSENCE DE CONTREFA�ON D�UN CONTENU PUBLI� OU DISPONIBLE SUR LE SITE; (2) QUE LE SERVEUR QUI H�BERGE CE SITE NE CONTIENT PAS DE VIRUS OU AUTRES �L�MENTS QUI POURRAIENT INFECTER, NUIRE OU ENDOMMAGER VOTRE MAT�RIEL INFORMATIQUE OU TOUT AUTRE BIEN LORSQUE VOUS ACC�DEZ, PARCOUREZ, T�L�CHARGEZ OU AUTREMENT UTILISEZ LE SITE.

EN AUCUN CAS, Y COMPRIS MAIS SANS SE LIMITER � LA N�GLIGENCE DE SONY, SONY NE PEUT �TRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES CONS�CUTIFS, DIRECTS, ACCESSOIRES, INDIRECTS, PUNITIFS, OU SP�CIAUX LI�S � (A) L�UTILISATION, (B) L�INCAPACIT� � UTILISER, OU (C) AUX ERREURS OU OMISSIONS DANS LES CONTENUS ET LES FONCTIONS DE CE SITE, M�ME SI SONY OU UN REPR�SENTANT AUTORIS� EN LIEU ET PLACE DE SONY A �T� INFORM� DE LA POSSIBILIT� DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS N�AUTORISENT PAS L�EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES CONS�CUTIFS OU ACCESSOIRES, DANS CE CAS LA LIMITATION OU L�EXCLUSION CI-DESSUS NE S�APPLIQUE PAS � VOUS. LA RESPONSABILIT� DE SONY NE POURRA EN AUCUN CAS EXC�DER 100,00 $ POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D�ACTION (CONTRACTUELS OU D�LICTUELS, Y COMPRIS, MAIS SANS S�Y LIMITER, LA N�GLIGENCE OU AUTRE).

Conditions g�n�rales

Ces Conditions g�n�rales d�utilisation et toutes les modalit�s additionnelles publi�es sur ce Site constituent l'int�gralit� du contrat entre Sony et vous en ce qui concerne votre utilisation de ce Site. Toute cause d�action en ce qui concerne votre utilisation de ce Site doit d�buter dans l�ann�e apr�s que la r�clamation ou la cause d�action se soit produite. Si pour une raison quelconque un tribunal d�une administration comp�tente trouve qu�une condition de ces Conditions g�n�rales d�utilisation, ou une partie de celle-ci, est inex�cutable, cette condition sera impos�e dans toute la mesure permise afin de conclure l�intention de ce contrat, et le reste de ces Conditions g�n�rales d�utilisation restera pleinement en vigueur. Ces Conditions g�n�rales d�utilisation seront r�gies par et interpr�t�es conform�ment aux lois de la province d�Ontario, au Canada, sans que ses r�gles de conflits des lois ne soient prises en compte.